有時候說這說那不為什麼,
只是希望有人能和我站在同一邊,
一個鼻孔出氣而已。
如此簡單,
也如此困難。
對於自己好的壞的其實很清楚噢,
耍賴只是一種心情的宣洩而已。
會恢復成理智人的。我保證。
--
目前正在看日劇「螢之光」。
女主角雨宮 螢(あめみや ほたる)因為傻氣的緣故自稱為あほうみや
あほう的漢字是阿呆,
也就是傻蛋的意思,
劇組翻譯成「傻宮」,
不知道為什麼覺得好好笑好可愛,
為此一整天心情都很high,
腦子裡反覆著あほうみや像是咒語一樣。
藤木直人在這部戲中也豁出去了,
跟著一起耍呆,
閃電結婚後連演技也跟著大突破?!
比起「辣妹掌門人」裡的表現,
喜感與人味(人間的氣味?!)多多了,
嘖嘖,非常滿意。
--
一気(いっき)是乾杯的意思,
是真的整杯喝光光噢,
也可以拿來形容傻宮在戲中喝啤酒的樣子!!!
全站熱搜
留言列表