如果能每天固定挪出時間看日劇的話,
實在是一件幸福的事,
最大的願望就是在當季就把所有值得一看的全部看完。

即便是心中早有定數的結局,
還是忍不住欣賞其中的小小細節與細物,
比如某個人說話時的表情語氣,
比如在「螢之光」裡出現的蚊香豬(それがほしいな~~~)。

日文是個「語境」很強烈的語言,
沒有身在其中其實很難體會它的「九拐十八彎」。
繁複的變化,
各種程度不同的助詞,
隨著語氣的升降整句話的意義就不一樣。
正因為如此,
那令人琢磨的幽微之處,
讓「外人」如我覺得相當有趣,
不知不覺開始自言自語起來。

再回到日劇吧!
喜歡以放鬆的心情欣賞的關係,
無法好好說地出觀後感,
只是沈浸在混沌的感動之中而已,
嗯,似乎有點電影的作用呢!

好好地將十集左右的戲劇粹取般呈現出來,
即使是平易近人卻能清淡有味,
就是這個「味兒」才能深深抓住觀賞人的心吧!

(當然,也有實在不怎麼樣的日劇存在。)

日劇就像是可以隔絕外在擾嚷的溫泉密境,
在這種天氣裡一旦跳進去就不想出來啦!


冬の時、酒を飲みながら、ドラマを見ることは最高だ!





創作者介紹

時間遊戲

mandybear 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()